Эльдар Рязанов перебрал десятки вариантов, прежде чем нашел идеальную кандидатуру на роль Нади Шевелевой.
Роль Нади в фильме «Ирония судьбы, или С легким паром!» превратила Барбару Брыльску в большую звезду Советского Союза. Но изначально слава за ленту предполагалась далеко не для Брыльски. Эльдар Рязанов и Эмиль Брагинский написали пьесу, а после отдали ее на постановку в Театр имени Ленсовета. Руководство строго предупредили о том, что главную героиню должна играть Алиса Фрейндлих.
Режиссеров заверили, что все пойдет, как запланировано, однако спустя несколько месяцев Рязанова и Брагинского ждал сюрприз. Вдохновленные и окрыленные они позвонили в театр и полюбопытствовали, как обстоят дела с актерским составом и справляется ли со своей задачей Фрейндлих. На другом конце провода повисло молчание, а спустя несколько секунд было озвучено признание…

«Она в вашей пьесе вообще не играет», — объявил голос.
Через некоторое время Рязанова и Брагинского пригласили на премьеру, однако Эльдар Александрович настолько обиделся, что отказался идти на спектакль. А параллельно режиссер утвердил на роль Нади в фильме Барбару Брыльску, что окончательно перекрыло Фрейндлих «кислород». Вот такая досадная и нелепая история.
Режиссеру понадобился не один месяц для того, чтобы найти идеальную актрису на роль Нади Шевелевой. Пробы проходили Людмила Гурченко, Валентина Талызина, Ольга Волкова и другие. Из раза в раз Рязанов находил к чему придраться.

Наконец он вспомнил, что незадолго до начала работы над «Иронией судьбы» посмотрел фильм «Анатомия любви» с Брыльской в главной роли. Артистка произвела на режиссера настолько яркое впечатление, что он лично связался с ней и пригласил стать Надей. Барбара сильно удивилась такому предложению, но после прочтения сценария согласилась.
«Отправили ей в Варшаву приглашение, не знаю, как уж его согласовывали с Первым отделом. Барбара так обрадовалась, что, насколько я знаю, у себя на родине объявила корреспондентам, что едет сниматься в Советский Союз в главной роли у самого Рязанова. На этот счет у нее не было никаких сомнений. А по прибытии она была обескуражена: «Какие пробы? Я приехала к вам сниматься, а не пробоваться!», — вспоминал кинооператор Вадим Алисов.
▼ источники