Компания
Xiaomi — сегодня одна из самых крупных на рынке «потребительских» технологий.
Компания занимает лидирующие позиции среди производителей смартфонов, гаджетов
и аксессуаров. Название Xiaomi для многих покупателей стало синонимом качества,
инноваций и доступности. Но мало кто задумывается над тем, какая «философия»
скрывается за этим названием и как оно переводится на русский язык.

Название
Xiaomi дал компании ее основатель — Лэй Цзюнь. Само название Xiaomi вознипредставляет
из себя «слияние» двух китайских иероглифов: «小米» (xiǎomǐ), что
в переводе означает «маленькие зерна» или «маленький рис». Такое название было
выбрано неслучайно, ведь зерно (рис) в Китае является символом простоты, естественности
и жизненной силы. Плюс основателю компании очень нравилось изречение Будды о
том, что маленькое рисовое зернышко является таким же важным, как и священная гора
Меру, которая в буддизме является центром материальной вселенной.

Поэтому
в названии основатели Xiaomi хотели подчеркнуть простоту, скромность и в то же
время большие амбиции своей компании. А главной философией бренда стала доступность
продукции компании для всех слоев населения, ориентация на потребителя и
постоянное улучшение выпускаемой продукции. Маленькие зерна, маленькие усилия,
собранные вместе, способны принести ощутимые плоды — таково основное послание
бренда.
Название
Xiaomi было воспринято китайским потребителем положительно. Успех компании на
внутреннем рынке Китая отчасти обязан своему названию, так как «маленькие
зерна» ассоциируются с домашним теплом, добротой и простотой.
Философия
Xiaomi строится на принципе взаимопонимания и открытости. Основатели бренда
стремятся приблизить технологии к массам, позволить каждому почувствовать их
преимущество и удобство. Название, отражающее этот подход, помогает бренду
завоевать признание среди потребителей.
Со
временем Xiaomi успешно вышел на рынки множества стран и стал международным брендом. Название оказалось удачным
не только для китайского потребителя, так как его «звучание» прекрасно
воспринимается людьми в разных странах и разных культур. Благодаря не только продуманному
маркетингу и «умелой» рекламной кампании, а в первую очередь качеству производимых
товаров и их ценовой доступности, Xiaomi удалось превратить свое название в
мощный бренд, вызывающий доверие и интерес потребителей.
Сегодня
Xiaomi ассоциируется с качественными смартфонами, аксессуарами, устройствами для
умного дома
наушников до пылесосов, и пользуется популярностью благодаря сочетанию
доступной цены и «продвинутых» функций.

Получилось
так, что Xiaomi не просто имя — это целая философия, направленная на
удовлетворение потребностей покупателей и достижение максимального результата с
наименьшими усилиями и затратами. Этот бренд стал символом успеха,
доказательством того, что по сути своей обычный стартап может постепенно «превратиться»
в крупного игрока на международной арене. Значит принцип «как вы яхту назовете,
так она и поплывет», в случае с Xiaomi, сработал на все сто процентов.
Изображение в превью: